We can split views to see index.html and main.css next to each other.
index.html
main.css
Right-click on styles.css in the Tree View or in the Tab Bar and choose Split Right.
styles.css