The list comprehension creating halved_lc is an equivalent, but more compact version of the code creating halved_loop.

Make sure to pick halved_lc, followed by halved_loop.